Sala na wesele Chorzów, karczma, restauracja, hotel